Sunday, 19 October 2014

[Lyrics] coldrain - You Lie (With Indonesian's Translate)



You play these games for so long
You should know by now (you're going, going too far)
The things you say and do
You play on faith and love
Just tell me (how do you sleep at night?)

You lie, you lie so much that you don't know anymore
You die, you die a little bit each time
You lie, you lie so much that you don't know anymore
What you are is lost but no one will ever know

You play these games for so long
I guess you still can't tell (you're scarring the ones that you love)
It's time to realize you're drowning in your pride
So tell me, what the fuck is wrong with you
That you still cant see the truth

Right in front of you

You lie, you lie so much that you don't know anymore
You die, you die a little bit each time
You lie, you lie so much that you don't know anymore
What you are is lost but no one will ever know

Liar
You're going down

Take a look inside the mirror, tell me what you see
Is that really who you are? Is that what you want to be?
Take a look inside yourself, then you realize
What you're doing with your life
Is just throwing it away

You lie, you lie so much that you don't know anymore
You die, you die a little bit each time
You lie, you lie so much that you don't know anymore
What you are is lost but no one will ever know
No one will know

Take a look inside yourself, then you realize
What you're doing with your life?
Is just throwing it away

Indonesian:

Kau memainkan permainan ini sudah sangat lama
Kau harus tahu mulai sekarang, kau sudah terlalu jauh
Hal-hal yang kau katakan dan perbuat
Kau bermain dengan kepercayaan dan cinta
Katakan padaku, bagaimana kau dapat tidur di malam hari?

Kau berbohong, kau berbohong terlalu banyak yang kau tidak tahu lagi
Kau mati, kau mati perlahan setiap waktu
Kau berbohong, kau berbohong terlalu banyak yang kau tidak tahu lagi
Siapa dirimu telah hilang tapi tidak ada yang pernah tahu

Kau memainkan permainan ini sudah sangat lama
Aku rasa kau masih tidak bisa berkata, kau melukai seseorang yang kau cinta
Ini waktunya untuk sadar bahwa kau tenggelam didalam kebanggaanmu
Jadi katakan, ada apa dengan mu
Kau masih tidak bisa melihat kebenaran

Tepat di depanmu

Kau berbohong, kau berbohong terlalu banyak yang kau tidak tahu lagi
Kau mati, kau mati perlahan setiap waktu
Kau berbohong, kau berbohong terlalu banyak yang kau tidak tahu lagi
Siapa dirimu telah hilang tapi tidak ada yang pernah tahu

Pembohong
Kau tertekan

Bercerminlah, katakan apa yang kau lihat
Apakan itu bener-benar siapa dirimu? Apakah itu yang kau inginkan?
Lihatlah dirimu baik-baik, lalu sadarlah
Apa yang kau lakukan dengan hidupmu
Kau hanya melemparnya jauh

Kau berbohong, kau berbohong terlalu banyak yang kau tidak tahu lagi
Kau mati, kau mati perlahan setiap waktu
Kau berbohong, kau berbohong terlalu banyak yang kau tidak tahu lagi
Siapa dirimu telah hilang tapi tidak ada yang pernah tahu

Lihatlah dirimu baik-baik, lalu sadarlah
Apa yang kau lakukan dengan hidupmu
Kau hanya melemparnya jauh

No comments

Post a Comment

© Blue Butterfly
Maira Gall